Les amoureux lubriques profitent des vacances des étudiants pour se cacher dans le dortoir et faire l'amour pendant tout l'été.