A well-known local short film about a couple's intimate encounter has been leaked, showing the wife experiencing female ejaculation during sex with another man.